Professioneel projectmanagement
Uw Nativ.eu projectmanager waakt over het optimale verloop van uw project en zorgt ervoor dat de juiste medewerker met de juiste expertise op het juiste moment wordt ingezet:
the right man in the right place.
Kleinere opdrachten worden beheerd door de revisor, grotere en meertalige projecten vergen een full-time projectmanager:
- geen secretaresse die niet op de hoogte is van de interne workload van de revisor
- geen commerciële kracht die u de goedkoopste leverancier duur verkoopt
- maar een linguïst die achter de schermen verantwoordelijk is voor de eindkwaliteit en voor uw specifiek project keer op keer de beste oplossing garandeert.
Nativ.eu projectmanagement omvat:
- klantspecifiek terminologie- en tekstbeheer
- selectie van de beste native speakers
- optimaal gebruik van vertaalgeheugensoftware
- planning volgens deadline
- controle en follow-up
- ervaring met projecten tot een miljoen woorden (3000 pagina's)